大灣碼頭 屋内発光サインガラスネオン管と立体チャンネル文字の施工事例

実績

早朝の魚市場の人情味を、食卓のそばに灯す

淇豪廣告(CHYIHAUR)は台北市信義区の大灣碼頭の屋内発光サインを手がけ、Channelume 立体チャンネル文字、手曲げガラスネオン管、焼付塗装アクリル文字を正面発光と無発光の配置で組み合わせ、かつての魚市場のノスタルジックな台湾情緒を再現しつつ、新しいビストロの雰囲気を注入。12日間で完成し、デザイン再現度は100%。

2023

協力パートナー

以睿インテリアデザイン有限公司

商業撮影

以睿インテリアデザイン有限公司

プロジェクト企画・施工

淇豪廣告チーム

大灣碼頭は台北市信義区の基隆路に位置し、そのデザインコンセプトはかつての魚市場から発想されています。すべてのお客様に、早朝の魚市場の人情味と懐かしさを感じてもらいたい——屋内空間でその記憶を呼び起こすには、サインが「古き良き台湾情緒」と「新時代のビストロ」を同時に体現する必要がありました。淇豪廣告はガラスネオンと立体発光文字を組み合わせ、この雰囲気を空間全体に灯しました。

01

プロジェクトの背景と課題

大灣碼頭はかつての魚市場をデザインコンセプトとし、伝統的な台湾らしいビジュアルを残しながら、新時代の台湾式ビストロという位置づけにふさわしいトレンド感を高めることを目指しました。サインは雰囲気の鍵——レトロすぎれば古びて見え、モダンすぎれば人情味を失います。異なる発光工法をどう組み合わせ、「懐かしくも新しい」層を生み出すかが、本案の核心的な課題でした。

コンクリート打ちっぱなしの壁に取り付けられた白い立体文字。文字面が白く光り、側面は金属で覆われている。下部は深緑のタイル壁で、丸テーブルと椅子が並ぶ。

正面発光で担うメイン表示

Channelumeのチャンネル文字は、アルミで文字本体をつくっています。光は文字の表面から正面に出るため、明るさは壁の照り返しを借りたものではなく、文字そのものに乗ります。金属の文字本体の厚みが同時に立体感を支え、正面発光と無発光を混ぜた空間の中で、ブランドのサインを明るい側に置いています。

02

デザイン目標と戦略

戦略は、三つの工法にそれぞれの役割を持たせることでした。アルミ合金の Channelume 立体チャンネル文字は正面発光で、主要なブランドアイデンティティの明るさと立体感を支えます。ガラスネオン管は手曲げによる温かな光の線で、古き台湾情緒の街の記憶を直接呼び起こします。焼付塗装アクリル文字は無発光で情報の階層を補います。正面発光と無発光を交錯させることで、空間に明暗のメリハリが生まれ、まるで早朝の魚市場に足を踏み入れたかのような印象を与えます。

曲げられたガラスネオン管のクローズアップ。赤・橙・緑・白のラインが絡み合い、すべて点灯している。ガラス越しに外の街並みの映り込みが見える。

手曲げがつくる一続きの線

懐かしさは手曲げのガラスネオン管が受け持ちます。ガラス管を少しずつ加熱し、手で曲げて形をつくります。光は管全体から出るので、途切れのない一本の線になります。求めていたのはこの暖かさで、昔ながらの台湾の街並みの記憶を呼び戻します。

  • 01サインデザイン屋内発光文字とネオンビジュアルの全体配置プランニング。
  • 02立体発光文字の製作アルミ合金 Channelume 立体チャンネル文字、正面発光の配置。
  • 03ガラスネオン管手作業のガラスネオン曲げ管で、懐かしい温かな光の線を演出。
  • 04アクリル文字の製作・取付焼付塗装アクリル文字を組み合わせ、現場での位置決め・取付。
グレーのコンクリート外壁に取り付けられた、発光しないマットブラックの文字。すぐ上の隠し照明が暖色の光を落とす。壁の上方中央には木枠の格子窓があり、左右には白い筋の入った黒い石柱が立つ。

光らない文字の役割

焼き付け塗装のアクリル文字は、光らせない設定にしています。文字の表面自体は発光せず、現場で一文字ずつ位置を出して取り付けます。発光する文字とは別に、情報の層を補う役目を持たせています。

  • 01主な材質アルミ合金/ガラスネオン管/アクリル。
  • 02文字の工法Channelume 立体チャンネル文字+ガラスネオン管+焼付塗装アクリル文字。
  • 03光源の配置正面発光と無発光を組み合わせ、明暗の階層を演出。
  • 04工期と保証施工期間12日間;製作物の保証は1年間。
03

プロジェクトの成果

完成後の大灣碼頭の屋内サインは、ネオンの温かな光と立体発光文字が織りなす、懐かしくも新しい食事の雰囲気を生み出し、デザイン再現度は100%に達しました。サインそのものがお客様の撮影スポットとなる視覚的な焦点となり、ブランドの「新時代の台湾式ビストロ」という位置づけを的確に伝えています。

詳しく見る

よくあるご質問

これは淇豪廣告(CHYIHAUR)が台北市信義区の飲食ブランド・大灣碼頭のために手がけた屋内発光サインの事例です。 本案は Channelume 立体チャンネル文字、ガラスネオン管、焼付塗装アクリル文字を正面発光と無発光の配置で組み合わせ、かつての魚市場の懐かしい雰囲気を再現し、12日間で施工を完了しました。

サインにはアルミ合金、ガラスネオン管、アクリルの三種類の材質を使用しています。工法には Channelume 立体チャンネル文字、手曲げガラスネオン管、焼付塗装アクリル文字が含まれ、光源は正面発光と無発光を組み合わせた配置を採用しています。

ガラスネオン管は、手作業で曲げたガラス管にガスを充填して発光させる伝統工芸であり、その光にはLEDでは置き換えがたい温もりのある柔らかな暈と懐かしい雰囲気があります。 本案ではガラスネオンでかつての魚市場の台湾らしい記憶を呼応させており、レトロな雰囲気を求める飲食空間に適しています。

正面発光は主要なブランド文字を明瞭で明るく見せ、無発光の焼付塗装アクリル文字は素材の質感で情報の階層を補います。 両者を交錯させることで空間に明暗のリズムが生まれ、サイン全体が一様に明るくなって雰囲気を損なうのを避けられます。これこそビストロ空間に必要な光と影の階層です。

大灣碼頭の屋内発光サインの施工期間は12日間で、デザイン再現度は100%に達しました。完成後は製作物に対して1年間の保証を提供します。

飲食空間の屋内発光文字、ネオンサイン、または雰囲気ビジュアルを計画されている方は、ぜひ公式サイトの「お問い合わせ」より淇豪廣告(CHYIHAUR)へご連絡ください。チームが空間のスタイルに応じて企画のご提案とお見積りをご提供します。

お問い合わせ — あなたの飲食空間を灯しましょう

Other Cases

その他の実績

これらの事例はメインビジュアルには並びませんが、ブランドと空間に対する淇豪廣告のこだわりは変わりません。

規模の大小を問わず、すべての作品を同じ基準で仕上げ、一つひとつの看板、一度ごとの施工を、ブランドが都市に刻む確かな印にしています。